A Magyar Plakát Társaság, a Liszt Intézet – Varsói Magyar Kulturális Központ és a 28. Nemzetközi Varsói Plakátbiennále szervezői sok szeretettel meghívják önt a Magyar Plakát Társaság és Barátai címmel nyíló kiállításukra.

A kiállításon 29 alkotó plakátjai lesznek megtekinthetőek, a Liszt Intézet – Varsói Magyar Kulturális Központban, június 22-től augusztus 21-ig, a 28. Nemzetközi Varsói Plakátbiennálé hivatalos programjaként.

A plakátok megtekinthetőek az alábbi címen, Instytut Liszta Warszawa – Liszt Intézet Varsó, ul. Moniuszki 10., hétfőtől csütörtökig 9:00 -17:30 között, valamint péntekenként 9:00 – 15:00 között.
A kiállítás június 22-én, 19:30-kor nyílik a Liszt Intézetben.

Kiállítók:
Árendás József, Baráth Ferenc, Budai Lotte, Csordás Zoltán, Dombóvári Ágnes, Ducki Krzysztof, E. Zsemberi-Szígyártó Miklós, Gál Krisztián, Gyárfás Gábor, Horkay István, Icsa Vivien, Káldor Kata, Kemény György, Keresztes Dóra, Korolovszky Anna, Molnár Gyula, Orosz István, Pinczehelyi Sándor, Simon Péter Bence, Sz. Eszteró Anett, Szabó Kristóf, Szlama Norbert, Tóth Andrej, Tóth Tamás, Varga Gábor Farkas, Várnay Zsuzsanna, Vitányi Regina, Wirth Georgina, Zalai Dalma

***

The Hungarian Poster Association, the Liszt Institute – Hungarian Cultural Centre in Warsaw and the organizers of the 28th International Poster Biennale Warsaw invite you to their exhibition, Hungarian Poster Association and Friends.

On the exhibition you can see posters by 29 artists, at the Liszt Institute – Hungarian Cultural Centre in Warsaw, from 22 June to 21 August, as an official programme of the 28th International Poster Biennale.7

Address: ul. Moniuszki 10, Warsaw, from Monday to Thursday from 9:00 to 17:30 and on Fridays from 9:00 to 15:00.
The exhibition will open on 22 June at 7:30 pm, at the Liszt Institute.

Artists:
József Árendás, Ferenc Baráth, Lotte Budai, Zoltán Csordás, Ágnes Dombóvári, Krzysztof Ducki, Miklós E. Zsemberi-Szígyártó, Krisztián Gál, Gábor Gyárfás, István Horkay, Vivien Icsa, Kata Káldor, György Kemény, Dóra Keresztes, Anna Korolovszky, Gyula Molnár, István Orosz, Sándor Pinczehelyi, Péter Bence Simon, Anett Sz. Eszteró, Kristóf Szabó, Norbert Szlama, Andrej Tóth, Tamás Tóth, Gábor Farkas Varga, Zsuzsanna Várnay, Regina Vitányi, Georgina Wirth, Dalma Zalai

***

Węgierskie Towarzystwo Plakatu, Instytut Liszta – Węgierskie Centrum Kultury Warszawa oraz organizatorzy 28. Międzynarodowego Biennale Plakatu w Warszawie serdecznie zapraszają na wystawę pt.: Węgierskie Towarzystwo Plakatu i jego Przyjaciele.

Wystawa prac 29 autorów prezentowana od 22 czerwca do 21 sierpnia w Instytucie Liszta – Węgierskim Centrum Kultury Warszawa jest częścią oficjalnego programu 28. Międzynarodowego Biennale Plakatu w Warszawie.

Eksponowane plakaty można obejrzeć w siedzibie Instytutu: Warszawa, ul. Moniuszki 10, od poniedziałku do czwartku w godzinach od 9:00 do 17:30 oraz w piątki w godzinach od 9:00 do 15:00.
Otwarcie wystawy odbędzie się 22 czerwca o godzinie 19:30.

Autorzy prac:
József Árendás, Ferenc Baráth, Lotte Budai, Zoltán Csordás, Ágnes Dombóvári, Krzysztof Ducki, Miklós E. Zsemberi-Szígyártó, Krisztián Gál, Gábor Gyárfás, István Horkay, Vivien Icsa, Kata Káldor, György Kemény, Dóra Keresztes, Anna Korolovszky, Molnár Gyula, István Orosz, Sándor Pinczehelyi, Péter Bence Simon, Anett Sz. Eszteró, Kristóf Szabó, Norbert Szlama, Andrej Tóth, Tamás Tóth, Gábor Farkas Varga, Zsuzsanna Várnay, Regina Vitányi, Georgina Wirth, Dalma Zalai